Area Aid Design Project ｜ JDP東北茨城デザインプロモーション JDP Tohoku and Ibaraki Design Promotion
C049
有限会社夢工房
024-0004
岩手県北上市村崎野20-70
岩手県北上市村崎野20-70
YUMEKOBO LTD.
20-70 Murasakino, Kitakami-shi, Iwate 024-0004 Japan
www.iwate-yumekobo.com
+81-(0)197-68-2230
+81-(0)197-68-2230
日本の伝統的な技法、象嵌（ぞうがん）を用いたテーブルウェア・木製卓上雑貨等、製品の製造及び卸販売。木地を彫り、貝の内側にある真珠層や色の異なる木をはめ込み、絵や模様を表しています。岩手の女性たちの手で生み出される繊細な商品をお楽しみいただけます。
Production and distribution of tableware and other miscellaneous goods with traditional Japanese inlay designs. Fragments of mother of pearl or variously-coloured pieces of wood are inserted into carved recesses in a wooden base to create patterns or pictures. These works of beauty are delicately produced by experienced craftswomen in Iwate.